Noiz: Ekainaren 8an, asteazkena, 19:00 Non: Euskaltzaindiako egoitzan, Bilboko Plaza Barrian Emankizunean ordu eta erdi inguruko jarduna txirikordatuko dute idazle batek (Pedro Alberdik) eta bi bertsolarik (Uxue Alberdi eta Andoni Egañak), Pello Ramirezen txeloaren eta akordeoiaren doinuen gainean. Hitza izango da emanaldiaren ardatza: hitz idatzia eta kantatua, neurtua eta laua, bat-batekoa...
Noiz: Ekainaren 7an, asteartea, 19:00 Non: Euskaltzaindiako egoitzan, Bilboko Plaza Barrian Jordi Llovet Bartzelonan jaioa 1947an. Bartzelonako unibertsitateko Teoría de la Literatura i Literatura Comparada-ko irakasle katedradun erretiratua. Hark egindako lehen itzulpena Kafkaren Metamorfosiarena izan zen, – katalanera, hain zuzen–, La transformació deitu zuena. Kafkaren obra guztien itzulpenaren zuzendari. *Katalanez mintzatuko da. Aldi...
Noiz: Ekainak 6, astelehena, 19:00 Non: Euskaltzaindiako egoitzan, Bilboko Plaza Barrian Bernardo Atxaga Asteasun jaioa 1951an. Euskal idazlea. Bereziki, 1988 urtean plazaratu zuen Obabakoak ipuin-blduma izan zen ospea eman zion lana, hainbat hizkuntzatara itzulua izan dena. Literatur genero guztiak jorratu ditu. Saririk garrantzitsuenak (Espainiako Nazionala, Euskadi saria,…) irabazi dituen...
Gaur martxan jarri da HABE azterketetarako matrikula aldia, eta datorren asteko ostegunera arteko epea duzue matrikula egin ahal izateko. www.habe.euskadi.eus orrialdean sartu, ikasle eta irakasleen sarbidea aukeratu, eta bertan zuen erabiltzaile eta pasahitzaz baliatuz, matrikula on-line egiteko aukera duzue. Azterketa deialdiei buruzko informazio guztia HABEko web orrialdean topa dezakezue.
Bilboko Udalak jakinarazi nahi dizu euskara ikasteko 2016ko deialdian, 2015-2016 ikasturteari dagokiona, honako talde hauek sartzea aurreikusi dela: 2002 urtean edo ondorengo urteetan jaiotako umeen guraso eta legezko tutoreak. Haur eta gazteen aisialdiko begiraleak eta haur eta gazteen kiroleko begirale eta entrenatzaileak edo titulazioa eskuratzeko ikasketak egiten ari direnak....
Xabier Olarra Tolosan jaioa 1953an. Euskal idazlea eta itzultzailea. Filosofia eta Letretan lizentziatua (Hizkuntza Erromanikoak), euskara eta euskal literaturako irakasle izana da hainbat urtez. Nafarroako Gobernuko itzultzaile da 1988az geroztik. Joseba Urteagarekin eta Jose Manuel Gonzalezekin batera Igela argitaletxea jarri zuen martxan. 2015eko irailean aurkeztu zen James Joyceren ‘Ulysses’ liburuaren euskarazko edizioa, Igelan, Olarrak...
Anjel Lertxundi Orion jaioa 1948an. Maisu eta Filosofia eta Letra ikasketak egin zituen Donostian, Erroman eta Valentzian. Irakasle izan zen Zarauzko Salbatore Mitxelena Ikastolan, eta bertako zuzendari lau urtez. Zarautzen bertan bizi da umetatik. Produkzio handiko idazlea, literaturaren alor guztiak jorratu ditu, eleberri eta ipuinetatik hasi eta itzulpen eta saiakerara,...
Anton Garikano Tolosan jaioa 1967an. Franz Kafkaren METAMORFOSIA liburuaren hirugarren itzultzailea (2016) Hizkuntzalaria da ikasketaz. Euskal Filologia ikasten hasi zen Donostian, baina Ingeles Filologia hautatu zuen gero. Deustun ikasketak burutzen ari zen bitartean ekin zion alemana ikasteari. Ingeleseko irakasle da gaur egun lanbidez. Berak esaten duen bezala, autodidakta da itzulpengintzaren arloan. Hori izan...
Kaixo, lagun: Iaz euskaltegiko ikasle-talde bat elkartu, eta ideia bat izan genuen eskolatik kanpo ere euskaraz hainbat jarduera egin ahal izateko. Zergatik ez antolatu ikasleon artean zerbait? Ikasleok trebetasun eta zaletasun asko ditugu, zergatik ez partekatu gainerako ikaskideekin? Horrela sortu genuen E-TXOKOA. Erabilera bultzatzeko dinamika: ikasleek ikasleentzat sortutakoa. Aurten saiatuko gara martxan...
Kirmen Uribe Ondarroan jaioa 1970an. Idazle bizkaitarra. Arrantzale familia batean jaio zen. Euskal Filologia ikasi zuen Gasteizen eta Literatura Konparatuko graduondoko ikasketak egin zituen Trenton (Italia). Bere lehenengo literatur sari handia kartzelan zegoela jaso zuen 1995.ean, intsumiso zelarik (derrigorrezko soldaduzkara joan nahi ez zuelako). Becerro de Bengoa Saria, Jon...