KRESALA
L@s alumn@s y profesor@s de BILBO ZAHARRA euskaltegia hemos organizado por décima vez el evento “Lectura ininterrumpida de clásicos” para final de curso, y dentro de la celebración de la fiesta del alumnado. Lectura y fiesta.
En años anteriores, Gero de Axular, Peru Abarca de Mogel, Haur besoetakoa de Jon Mirande, Hamaika pauso de Saizarbitoria, Zergatik panpox de Arantxa Urretabizkaia, Obabakoak de Bernardo Atxaga, Harri eta herri de Gabriel Aresti, Narrazioa Guztiak de Joseba Sarrionandia, La Metamorfosis de Franz Kafka, el año pasado %100 Basque de Itxaro Borda, y este año Kresala de Txomin Agirre.
En las primeras cuatro ediciones, a la hora de elegir lo que se iba a leer, nos hemos servido del orden cronológico de las obras. Es decir, empezando por un libro del siglo XVI, siguiendo con otro del siglo XVII, llegando a la mitad del siglo XIX, y llegando casi al siglo XXI. Han sido tres saltos, dos de ellos de unos 160 años cada uno, y otro de unos 50, dentro de la historia de la literatura vasca. En las siguientes tres ediciones, por el contrario, hemos elegido otro tipo de criterios.
En el caso de Zergatik panpox, el ser precursor de la mujer en la literatura; en el de Obabakoak, la celebración del 25 aniversario desde su primera publicación; en la edición del 2014, abrir las puertas a la puesía vasca, y de paso, celebrar el 50 aniversario de la publicación del libro. Hace dos años, la celebración de que las narraciones de Joseba Sarionandia llegaron a su fin hacía 25 años, y en 2016, por primera vez, quisimos reivindicar el valor y la importancia de la traducción. El año pasado, quisimos huir de los estereotipos, viniendo al presente y reivindicado el protagonismo de la mujer en la literatura vasca, con el libro de Itxaro Bordar %100 Basque. Este año, queremos realzar la importancia del bizkaino, celebrando, al mismo tiempo, los aniversarios de Euskaltzaindia y del Euskera batua. Para ello, el protagonismo será de Kresala, la novela costumbrista de Txomin Agirre.
Gran importancia, sin duda, la de la lectura-fiesta que llevaremos a cabo el 7 de junio, como siempre en el teatro Arriaga. Doce horas, 400 lectores, 50 promotores sociales… tanto lectores como oyentes, estáis tod@s invitad@s a esta fiesta que une la literatura y el euskera.
Este ha sido nuestro camino hasta ahora:
| LINGUAE VASCONUM PRIMITIAE (1545) | XVI | |
| Iesus Christ Gvre Iavnaren Testamentv Berria (1571) | ||
| Manual debozionezkoa (1627) | XVII | |
| GVERO (1643) | ||
| Oihenarten gaztaroa neurtitzetan (1657) | ||
| Eskuararen hatsapenak (1718) | XVIII | |
| Euskararen berri onak (1761) | ||
| PERU ABARCA (1802) | XIX | |
| Iparragirre (1839) | ||
| Bi saindu euskaldunen bizia (1867) | ||
| KRESALA (1906) | XX | |
| METAMORFOSIA (1916) | ||
| HAUR BESOETAKOA (1959) | ||
| HARRI ETA HERRI (1964) | ||
| ZERGATIK PANPOX (1979) | ||
| OBABAKOAK (1988) | ||
| NARRAZIO GUZTIAK (1979-1990) | ||
| OTTO PETTE (1994) | ||
| HAMAIKA PAUSO (1995) | ||
| %100 BASQUE (2001) | XXI | |
| BILBAO-NEW YORK-BILBAO (2008) | ||
| MARTUTENE (2012) | ||
| KRISTALEZKO BEGI BAT (2013) |
