{"id":11505,"date":"2023-05-15T07:55:04","date_gmt":"2023-05-15T06:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/?p=11505"},"modified":"2026-03-17T10:17:52","modified_gmt":"2026-03-17T09:17:52","slug":"miren-agur-meabe-20230607","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/miren-agur-meabe-20230607\/","title":{"rendered":"Miren Agur Meabe (2023\/06\/07)"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Noiz: Ekainaren 7an, asteartea, 19:00<\/li>\n<li>Non: Euskaltzaindiako areto nagusian, Bilboko Plaza Barrian<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cKristalezko begi bat: gaurko literaturaren ikur\u201d<\/em> zikloaren barruan, gaurkoan Miren Agur Meabe bera izango duzgu, \u201cFlash batzuk nire begi kutunari\u201d hitzaldiarekin.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Miren Agur Meabe<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11373 alignright\" src=\"https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2-300x169.jpg 300w, https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2-768x432.jpg 768w, https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2-500x280.jpg 500w, https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2-672x378.jpg 672w, https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2-1038x584.jpg 1038w, https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2-480x270.jpg 480w, https:\/\/bilbozaharra.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/miren-agur-meabe_2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Lekeition jaioa 1962an.<\/p>\n<p>Euskal idazle eta itzultzailea. Derioko Irakasle Eskolan ikasi zuen, Giza Zientzietan espezializaturik, eta Euskal Filologiako ikasketak egin zituen ondoren. Bilboko Kiriki\u00f1o ikastolan hainbat urtez ibili zen irakasle, eta 1990 urteaz geroztik Giltza-Edeb\u00e9 argitaletxean argitalpen zuzendaritzako eta kudeaketako lanetan ere aritu zen. Egun, literatura-sorkuntzan, itzulpengintzan eta idazkuntzari lotutako jardueretan ari da buru-belarri. Idazle gisa, arlo bitan da ezaguna: poesian eta haur eta gazte literaturan. Landu ditu beste genero batzuk ere: ipuingintza eta eleberria, adibidez.<\/p>\n<p>Bere ibilbidean zehar, hainbat sari lortu ditu. 2021ean, Miren Agur Meabek Espainiako Poesia Saria jaso zuen Nola gorde errautsak kolkoan lanagatik; euskarazko liburu batek sari hori jasotzen zuen lehen aldia izan zen.<\/p>\n<p>Bere testuetako batzuk hainbat hizkuntzatan itzuliak izan dira, baita braillera ere.<\/p>\n<p>2006tik Euskaltzain urgazlea izan da, 2022ko otsailaren 25era arte, noiz euskaltzain osoa izendatu zuten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ayg-5238097789c1b4808f029662c458faac\" class=\"ayg ayg-theme ayg-theme-single\">\n    <div class=\"ayg-player\">\n        <div class=\"ayg-player-container\" style=\"max-width: 100%;\">\n            <ayg-player src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/av93zvawNek?enablejsapi=1&#038;playsinline=1&#038;rel=0&#038;modestbranding=1&#038;iv_load_policy=3\" ratio=\"56.25\" title=\"2023-06-07 &quot;Kristalezko begi bat. Gaurko literaturaren ikur&quot; Miren Agur Meabe\" poster=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/av93zvawNek\/maxresdefault.jpg\" lazyload><\/ayg-player>        <\/div>\n        <div class=\"ayg-player-caption\">\n                \n                <h2 class=\"ayg-player-title\">2023-06-07 &quot;Kristalezko begi bat. Gaurko literaturaren ikur&quot; Miren Agur Meabe<\/h2>  \n                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noiz: Ekainaren 7an, asteartea, 19:00 Non: Euskaltzaindiako areto nagusian, Bilboko Plaza Barrian \u201cKristalezko begi bat: gaurko literaturaren ikur\u201d zikloaren barruan, gaurkoan Miren Agur Meabe bera izango duzgu, \u201cFlash batzuk nire begi kutunari\u201d hitzaldiarekin. Miren Agur Meabe Lekeition jaioa 1962an. Euskal idazle eta itzultzailea. Derioko Irakasle Eskolan ikasi zuen, Giza Zientzietan espezializaturik, eta Euskal Filologiako ikasketak egin zituen ondoren. Bilboko Kiriki\u00f1o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48,49,51,56,142],"tags":[],"class_list":["post-11505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berriak","category-bilbo-zaharra-forum","category-ekintzak","category-klasikoen-irakurketa","category-kristalezko-begi-bat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11505"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17080,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11505\/revisions\/17080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}