{"id":9398,"date":"2017-04-10T08:00:20","date_gmt":"2017-04-10T07:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/forum-y-lectura\/lecturas-de-clasicos\/klasikoen-x-irakurketa-jarraitua-100-basque\/"},"modified":"2025-07-18T22:32:00","modified_gmt":"2025-07-18T21:32:00","slug":"x-lectura-de-clasicos-ininterumpida-100-basque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/forum-eta-irakurraldia\/lecturas-de-clasicos\/x-lectura-de-clasicos-ininterumpida-100-basque\/","title":{"rendered":"\u201c%100 Basque\u201d"},"content":{"rendered":"

L@s alumn@s y profesor@s de BILBO ZAHARRA <\/strong>euskaltegia hemos organizado por d\u00e9cima vez el evento \u201cLectura ininterrumpida de cl\u00e1sicos\u201d<\/strong> para final de curso, y dentro de la celebraci\u00f3n de la \u201cfiesta del alumnado. Lectura y fiesta.<\/p>\n

En a\u00f1os anteriores, Gero<\/em>\u00a0de Axular, Peru Abarca <\/em>de Mogel, Haur besoetakoa<\/em>\u00a0de Jon Mirande, Hamaika pauso<\/em>\u00a0de Saizarbitoria,\u00a0Zergatik panpox<\/em>\u00a0de Arantxa Urretabizkaia,\u00a0Obabakoak\u00a0<\/em>de Bernardo Atxaga,\u00a0Harri eta\u00a0<\/em>herri<\/em>\u00a0de Gabriel Aresti, Narrazioa Guztiak <\/em>de Joseba Sarrionandia,\u00a0<\/em>el a\u00f1o pasado\u00a0L<\/em>a\u00a0<\/em>Metamorfosis<\/em>\u00a0de Franz Kafka, y este a\u00f1o %100 Basque<\/a><\/em> de Itxaro Borda.<\/strong><\/p>\n

\"\"En las primeras cuatro ediciones, a la hora de elegir lo que se iba a leer, nos hemos servido del orden cronol\u00f3gico de las obras. Es decir, empezando por un libro del siglo XVI, siguiendo con otro del siglo XVII, llegando a la mitad del siglo XIX, y llegando casi al siglo XXI. Han sido tres saltos, dos de ellos de unos 160 a\u00f1os cada uno, y otro de unos 50, dentro de la historia de la literatura vasca. En las siguientes tres ediciones, por el contrario, hemos elegido otro tipo de criterios.<\/p>\n

En el caso de Zergatik panpox, el ser precursor de la mujer en la literatura; en el de Obabakoak, la celebraci\u00f3n del 25 aniversario desde su primera publicaci\u00f3n; en la edici\u00f3n del 2014, abrir las puertas a la pues\u00eda vasca, y de paso, celebrar el 50 aniversario de la publicaci\u00f3n del libro. Hace dos a\u00f1os, la celebraci\u00f3n de que las narraciones de Joseba Sarionandia llegaron a su fin hac\u00eda 25 a\u00f1os, y el a\u00f1o pasado, por primera vez, quisimos reivindicar el valor y la importancia de laaa traducci\u00f3n. Este a\u00f1o, queremos huir de los estereotipos, viniendo al presente y reivindicado el protagonismo de la mujer en la literatura vasca, con el libro de\u00a0Itxaro Bordar\u00a0<\/a>%100 Basque<\/strong>.<\/p>\n

Gran importancia, sin duda, la de la lectura-fiesta que llevaremos a cabo el 8\u00a0de junio<\/strong>, como siempre en el teatro Arriaga<\/strong>. Doce horas, 400 lectores, 50 promotores sociales… tanto lectores como oyentes, est\u00e1is tod@s invitad@s a esta fiesta que une la literatura y el euskera.<\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L@s alumn@s y profesor@s de BILBO ZAHARRA euskaltegia hemos organizado por d\u00e9cima vez el evento \u201cLectura ininterrumpida de cl\u00e1sicos\u201d para final de curso, y dentro de la celebraci\u00f3n de la \u201cfiesta del alumnado. Lectura y fiesta. En a\u00f1os anteriores, Gero\u00a0de Axular, Peru Abarca de Mogel, Haur besoetakoa\u00a0de Jon Mirande, Hamaika pauso\u00a0de Saizarbitoria,\u00a0Zergatik panpox\u00a0de Arantxa Urretabizkaia,\u00a0Obabakoak\u00a0de Bernardo Atxaga,\u00a0Harri eta\u00a0herri\u00a0de Gabriel Aresti, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15567,"parent":7336,"menu_order":26,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/irakurketa.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"class_list":["post-9398","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-lectura-de-clasicos-inicio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9398"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16348,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9398\/revisions\/16348"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbozaharra.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}